〔記者徐正揚／綜合報導〕什麼叫「一炮而紅」？讓紅雀21歲的菜鳥塔維拉斯（Oscar
Taveras）告訴你。
塔維拉斯昨天首次在大聯盟出賽，5局下第2次打擊抓第2球出手，轟出飛行距離測得
418呎的右外野陽春彈，助紅雀以2：0力挫巨人，他邊跑邊目送球飛進觀眾席，隊友們
在休息區裡列隊迎接慶祝，還把他推進場內接受球迷起立鼓掌歡呼。
塔維拉斯說，「每個人都知道是全壘打，當下我也是這麼想，那球打得很棒，雖然雨
很大，但我還滿習慣的，這感覺真好，超開心的！」
塔維拉斯兼具力量與速度，去年被大聯盟官網評選為年度50大新秀第1名，也被小聯盟
權威網站「棒球美國」評選為紅雀小聯盟最佳新秀、小聯盟潛力新秀第3名，今年在3A
出賽49場，交出打擊率3成25、7發全壘打、49分打點的高檔成績。
http://news.ltn.com.tw/news/sports/paper/783968
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.49.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1401673859.A.339.html