儘管今年投得跌跌撞撞，現在又深受傷勢困擾，洋基投手沙巴西亞(CC Sabathia)仍積
極復健，因為陪在他身旁一起做訓練的不是別人，正是11歲的小兒子。
「沙瘦」因右膝軟骨退化症，評估至少要休養到7月才能歸隊，今天他在球隊比賽前，
提早來到球場，進行簡單的復健，但還不能站著投球，只能坐在椅子上。
「沙瘦」想再次重回投手丘面對大聯盟打者，還有很長的路要走，陪伴活動筋骨的正
是11歲大的兒子，沙巴西亞目前只能替小兒子餵球進行打擊練習，兩人也會坐著傳接
球，讓左手保持運動狀況。
「真的就是一天一天來，」從先前只能在水裡復健，到現在已經可以在跑步機上進行
課程，沙巴西亞說，現在已經沒有感到不適，這周應該會開始站著投一些球，「每天
增加一些份量，測試自己的進度到哪裡。」
洋基對外表示，7月前不會讓這名左投歸隊，「沙瘦」也透露，接下來要等到能在戶外
站著投球時，才會對自己的狀況比較安心，「一開始受傷，我真的不知道是怎麼回事
，早上起來腿就沒力了。但目前的情形還不錯，我有信心能度過這漫長的復健課程。」
除了有家人陪伴，效力NBA紐約尼克隊的好友史陶德邁爾(Amare Stoudemire)也給沙巴
西亞不少鼓勵，因為這位大前鋒曾經在2005年發生類似傷勢，「我們聊了很多，他給
我不少建議，告訴我該怎麼復健，做什麼會對我有幫助。有了大家的支持，我一定要
更努力。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8716942.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.31.54
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1401796135.A.025.html