記者楊政典／綜合報導
90年代洋基王朝的重要基石、總教練Joe Torre的左右手、高齡83歲的Don Zimmer，美
國時間3日辭世。消息傳來，Zimmer效力的光芒隊陷入哀愁氣氛，總教練Joe Maddon等
人賽後受訪時，止不住淚水。
Zimmer的職棒生涯，起於1949年，那一年他從小聯盟起步，到過世為止，沒有離開職
棒。他擊球強而有力，贏得「大力水手卜派」稱號，1954年登上大聯盟，打了12個球
季，生涯打擊率0.235，敲出91發紅不讓。
1966年，Zimmer遠赴日本打職棒，加入東映飛行員隊(現日本火腿鬥士隊)，打了一年
後，回到美國小聯盟，擔任選手兼教練。1967年球季結束後，Zimmer告別球員生涯，
專任教練。
此後Zimmer擔任過4支大聯盟球隊的總教練，並在1989年、率領小熊隊時，獲選年度最
佳教頭。1996年起加入洋基教練團，幫助這支球隊拿下4座總冠軍。期間令球迷印象深
刻的一幕是，2003年卯上紅襪的季後賽，兩隊爆發肢體衝突，Zimmer被紅襪王牌Pedro
Martinez壓倒在地。
2003年球季結束，Zimmer離開洋基、加入魔鬼魚隊，也就是現在的光芒，協助這支球
隊翻身。
光芒隊接獲Zimmer過世的消息後，向聯盟申請，希望穿上Zimmer的66號球衣，表達紀
念。聯盟同意這項請求，由三壘教練Tom Foley，帶著滿臉淚水，穿上這件球衣。
同樣難忍悲痛的，還有光芒教頭Maddon。「今晚，我們失去一位好夥伴，」Maddon說
，「我想念Zimmer的建議、想念他的活力、想念他的衝勁。他的目標就是勝利，為此
竭盡所能。」
http://www.nownews.com/n/2014/06/05/1265165/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.52.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1401982548.A.358.html