作者: 賴意文
Mike Trout轟出本季第12發全壘打，也是生涯第2發滿貫砲。(法新資料照)
在Mike Trout生涯第2發滿貫砲的帶領下，洛杉磯天使今天(8日)在8局下單局灌進6分
逆轉，以6比5擊敗芝加哥白襪，在客場10連戰吞下7敗後，回到主場奪下2連勝。
Trout似乎完全沒有受到先前背部不適的影響，在回到中外野防區的第2場比賽，轟出
本季第12發全壘打，也是生涯第2發滿貫砲，幫助前7局遭封鎖的天使追平比數。
隨後Josh Hamilton、C.J. Cron、Erick Aybar在2出局後連敲3支安打，攻下致勝分。
在落後5分的情況下，於8局下灌進6分逆轉贏球，Trout認為這正是天使現在所需要的
：「我們需要像這樣的勝利。我們沒有停止奮戰，打好每個打席，串連起攻勢，最終
拿下這場勝利。」
在他最近14場出賽中，除了1場只打1打數就提早退場的比賽外，Trout其他13場比賽都
有安打表現，這14戰他繳出.392/.424/.647 (打擊率/上壘率/長打率)成績。
白襪先發投手Chris Sale前7局用了93球只被擊出3安打無失分，但8局下用22球面對5
名打者沒有抓下任何出局數，被擊出4安打失5分(4分責失)，被Trout的滿貫砲轟下場
。
賽後被問到是否應該在面對Trout之前，將已經用了108球的Sale換下，白襪總教練Robin
Ventura說：「他前面有那樣的表現，你不會把他換下來，必須要讓他投好自己的比賽
。」
Sale也表示，他不會想要在面對Trout之前是被換下：「我想留在場上，這毫無疑問
。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/52855
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.50.24
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1402221525.A.447.html