記者歐建智／桃園報導
「戰神」黃欽智今天（13日）退休，明天轉任投手教練，結束長達14年的球員生涯，
「轉任教練掙扎許久，決定把機會讓給年輕人。」他說：「棒球豐富了我的人生，已
經沒有遺憾。」
13日是黃欽智最後一天當球員的日子，面對提早退下來當教練，黃欽智很不捨，「我
還可以投，但總有退下來的一天，」他表示，自己的表現不會比年輕投手差，但年紀
大了，也該是讓位的時候。
當總教練謝長亨找他溝通，希望他轉任投手教練，「我真的心裡很掙扎，打球這麼久
了，現在退下來當然會不捨，但轉換身分繼續為球隊貢獻，也是一個機會。」
「人生本來就不是十全十美，14年球員生涯拿過總冠軍，也曾很風光過，可以說。棒
球豐富我的人生，我已經很滿足了。」黃欽智說。
黃欽智今年36歲，有「戰神」的封號，2001年1月17日在台灣大聯盟選秀加入台中金剛
，兩聯盟合併後加入誠泰，2008年3月14日轉隊到LaNew熊，去年底未獲Lamigo桃猿續
約，今年初隨中信兄弟春訓，獲得兄弟網羅。
他在台灣大聯盟2年有23勝5敗2救援，在中華職棒24勝22敗47中繼17救援，總計有47勝
27敗19救援47中繼，中職生涯差3次200三振、差3次達50次中繼成功。
http://www.ettoday.net/news/20140613/367585.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.0.164
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1402671417.A.D04.html
※ 編輯: tjbulls (111.240.0.164), 06/13/2014 22:57:04