作者: 曹玉烱
Miguel Cabrera近況升溫，近13場比賽57打數擊出22支安打包括3支全壘打。(法新資
料照)
近況甚佳的大聯盟戰績最佳勁旅老虎，今天(8日)靠著Miguel Cabrera、Victor Martinez
開砲貢獻3分打點，以及Rick Porcello近7局失2分好投，3比2橫掃太空人並寫下8連勝
。
前場開砲貢獻4分打點的Cabrera首局就轟出本季第4號全壘打攻下2分，而最近手感火
燙的Martinez也於第6局2好0壞時相中偏高速球將之掃出全壘打牆外；太空人全場7支
安打雖比老虎多2支，但長打破壞力不足只追回2分。9下Joe Nathan力守2出局三壘有
人危機，收下本季第7次救援。
最近連10場安打、打擊率從2成9升到3成18，全壘打來到6支，開季至今三振更只有5次
的Martinez說：「我等著偏高速球，而當我看到這球過來時，我確定我能擊中來球。
」
老虎教頭Brad Ausmus說：「你不能設計Victor Martinez，他能打到任何球，我認為
投什麼球並不重要，他通常都能找到對付的辦法。」
雖然Cabrera本季全壘打產量起步緩慢，但打擊近況也不斷升溫中，最近13場比賽57打
數擊出22支安打包括3支全壘打，打擊率從2成06暴升到2成92。
太空人總教練Bo Porter說：「我甚至不知道Martinez是怎麼打到那個高球的，球幾乎
跟他眼睛同高，而他不僅打到球還轟出牆外。」
Porcello開季狀態不錯，此役6.2局失2分並有5次三振，拿下本季第5勝且處在4連勝階
段；太空人投手Brad Peacock主投6.2局雖被敲4支安打但也有4次保送，失3分承擔敗
戰，至今0勝3敗一勝難求。
老虎20勝9敗、勝率6成9為大聯盟最佳戰績，且是唯一不到10敗的球隊；5連敗的太空
人以10勝24敗繼續在大聯盟墊底，有趣的是去年前34場打完也是同樣戰績，今年戰績
能否比去年51勝111敗要好也值得觀察。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/51979
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.171.82
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1399525098.A.A35.html