記者王真魚／綜合報導
與天使隊簽下六年1億4400萬美金「怪物約」的Mike Trout扛出一記再見3分砲，展現
自己價值，助球隊以6比5逆轉光芒。
天使此役回到主場迎戰光芒，一開始天使打線超悶，僅在第6局攻得2分，8局打完，還
落後光芒3分。
9局下，天使靠對方投手送出2次保送，攻佔一、二壘，Collin Cowgill隨即敲回1分，
接著輪到前3次打數都沒有安打的Trout，這回他一吐怨氣，開轟回敬對手，一舉灌進3
分，逆轉比賽。
Trout此役締造個人生涯首支再見安，還是大聯盟史上擊出再見全壘打、完成完全打擊
（2013年對水手隊，完成完全打擊，當時21歲）排名第四年輕的達成者，這記再見3分
砲，Trout恐怕永生難忘。
「我告訴自己沈著應對，抓到球就打，試著敲出安打，結果這球直接被我扛出牆外，
令人無法置信。」Trout的賽後感言。
光芒總教練Joe Maddon說：「我們領先3分，9局下Grant Balfour面對後面棒次，沒有
解決打者，還奉送2次保送遭敲安，我換上Brad Boxberger，認為他有機會三振打者，
結果他投了1個不好的位置給Trout。」 Boxberger守城失敗，吞下本季首敗。
天使取得近10場比賽中第7勝，戰績22勝18敗，位居美聯西區第2。光芒則苦吞近10場
比賽中第7敗，戰績18勝24敗，落居美聯東區墊底。
http://www.nownews.com/n/2014/05/16/1237006/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.70
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1400246626.A.6A0.html