編譯組／綜合外電報導
遊騎兵日籍投手達比修有昨天主投8局，飆出11K僅失2分，連續兩戰三振突破雙位數。
但他的對手哈奇森投出生涯首場完投完封，率領藍鳥以2比0擊敗遊騎兵，防禦率僅2.32
的「達爾」苦吞第3敗。
2012年季末接受過手肘韌帶重建手術的哈奇森，在生涯第20場先發只用了105球便完投
9局，繳出6K僅1保送、被擊出3支零星安打0失分的優異表現。他表示：「我有點在力
撐，雖然控球很好，但次要球種花了點時間調整手感，才得以投出優質的變速球和滑
球。」
達比修前7局也威風八面，飆出11K只被擊出2安打無失分。但8局上突然遭遇亂流，開
局便連續被敲安打，最後被「牛奶弟」卡布雷拉擊出2分打點二壘安打，種下敗因。
達比修主投8局被擊出5安打失2分，對於帳面成績不差卻還是吞敗，他說：「這沒什麼
好懊惱的，我尊重所有隊友，也相信他們，而且對方投手也投得相當不錯。」
這是達爾MLB生涯第6度連兩戰送出10次以上三振，K功實力有目共睹。特別的是，此役
他對藍鳥重砲巴蒂斯塔投出的故意四壞，僅僅是個人在MLB生涯的第3次。前兩季達爾
各丟1次故意四壞，對象都是他現在的隊友普林斯。
http://ppt.cc/9st-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.54.87
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1400349564.A.956.html