編譯組／綜合外電報導
洋基昨日重拾「布朗克斯轟炸機」本色，在五門重砲齊發的火力展示下，以7比1擊沉
海盜，奪下最近3連勝，追上金鶯並列美東龍頭；近況火燙的「鐵爺」特塞拉，更一舉
將全壘打總數追平戴維斯，以350轟並列大聯盟史上左右開弓打者第6。
特塞拉本場開轟後，近7場不但場場有安打，當中更有4發紅不讓。幾名沉寂好一段時
間的砲手，包括「公道伯」馬侃、索里安諾也同場開轟。另外，快腿賈德納、二年級
生阿爾孟德也各贊助一發，洋基所得7分全部都靠全壘打打回。
除了打者創下2011年來首次單場5轟紀錄，洋基先發投手菲爾普斯今天表現也算中規中
矩，主投5局內雖被敲5安送出3次保送，但危機處理得宜，送出5張老K，無失分安全下
莊，牛棚也順利守成。
全壘打達成里程碑的特塞拉，賽後表示達到這項成就，是他菜鳥年時想都不敢想的，
如果當時有人說他將來能打到350轟，特塞拉一定會覺得他瘋了。
http://ppt.cc/dg6h
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.50.106
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1400430486.A.7B9.html