〔本報訊〕效力芝加哥小熊高階1A的台灣小將陳品捷，在面對明尼蘇達雙城高階1A雖
未先發，但他今天代打第四棒，4打席2安打，包括1支三壘安打，有1分打點還有1次盜
壘成功，打擊率上升至2成61。波士頓紅襪1A林子偉5打數2安打，打擊率為2成34。
陳品捷在3局下半上場接替拉特馬赫（Bijan Rademacher）守右外野，也意外扛起球隊
第四棒，他在4局上敲出1支中外野滾地安打，並隨即盜上二壘，這是他本季第5次盜壘
成功，並替球隊跑回1分。
9局上，陳品捷敲出1支三壘安打，有1分打點進帳，終場小熊以11比9擊敗雙城。總計
陳品捷4打席2安打1打點，有1次保送和1次盜壘成功，並替球隊跑回3分，本季打擊率
為2成61。
在紅襪1A打拼的林子偉今天擔任先發第2棒游擊手，在6、7局接連出現安打，對手科羅
拉多落磯在2局就攻下大局，海灌8分，奠定勝基，最終落磯就以14比6擊敗紅襪。林子
偉此役5打數2安打、2得分，打擊率上升為2成34。
金鶯2A蔣智賢和海盜高階1A張進德今天4打數無安打，打擊率各為2成31和1成80。
http://news.ltn.com.tw/news/sports/breakingnews/1010444
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.50.106
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1400415989.A.440.html
※ 編輯: tjbulls (111.241.50.106), 05/18/2014 20:26:35