克蘭德愛中文 教練讚四拍子
作者: 倪芝蓉
合作金庫克蘭德。(倪芝蓉/攝)
爆米花洋將選秀會的頭號熱門克蘭德(Kody Kirkland)果然在開打後證明身手，他連2
戰繳出4支2的好成績，今天(28日)出戰台東綺麗珊瑚更轟出2分全壘打，攻守俱佳獲
得合作金庫總教練許順益稱讚是優秀的四拍子打者。
克蘭德在今天對綺麗珊瑚一役，首局就開轟助合庫取得領先，隨後又在8局上打出超
前的致勝分，成為贏球大功臣。許順益大讚：「克蘭德是打、跑、接、傳都很不錯的
四拍子打者，尤其態度好更是難得。」
許順益指出，儘管克蘭德從小聯盟來到爆米花的層級降低，但他與隊友的相處都相當
融洽，「就算語言不通，彼此還是能透過共同的棒球語言溝通，這樣的感覺非常好。」
克蘭德確實呈現出虛心求教的態度，「我來台灣不只是想幫球隊贏球，還想將我所學
教給大家，相對的，我也希望能學習這裡的球員是如何打棒球、學習不同文化。」他
強調：「無論你是誰、從哪裡來，我相信一定都還有不足之處，每個人也都有值得你
學習的地方。」
而克蘭德現在最有興趣的「學科」則是中文，繼在選秀會上練習學寫自己的中文名字
後，他現在已經會說「熱」、「你好美」、「不好意思」、「你好」、「謝謝」等基
本用語。
熱愛台灣文化的克蘭德直言，未來當然希望能繼續留在寶島打球，「提前體驗爆米花
對我而言是個優勢，我希望能將這當成墊腳石，尋求不同的機會。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/52553
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.186.72
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1401266555.A.207.html