2014/1/1
感性建仔 暢談心路歷程
記者簡明珠／臺北報導
再拚美國職棒大聯盟的旅美投手王建民預定4日返美，赴美前接受《高爾夫雜誌
GOLF magazine》國際中文版邀請進行獨家專訪，暢談他在投手丘上的內心世界，
以及高爾夫球帶給他的不同樂趣。王建民帥氣造型成為《高爾夫雜誌GOLF magazine》
一月號封面人物，讓眾多球迷在王建民赴美前，能見識到這位「臺灣之光」在棒球
場外的丰采，以及「伸卡球遇上小白球」的精采故事。
旅美投手王建民，日前正式與美國職棒辛辛那提紅人隊簽約，並預定於一月初返
回美國準備新球季，力拚重登大聯盟。在《高爾夫雜誌GOLF magazine》一月號的獨
家專訪中，王建民展現出合約底定的好心情，對於他站在投手丘上的心情、如何發
洩投不好的失望情緒、現在面對比賽的成熟心態，以及毫不猶豫要繼續去美國的原
因都暢所欲言。
王建民表示，站在投手丘上沒有人不緊張，只能去習慣。在投球的時候更是絕對
不能猶豫，只有鎖定目標，專心投這一球。對於今年要繼續在美國奮鬥，王建民也
強調他不確定自己能做得比以前好，但這是對自我的挑戰。「雖然已經到這年紀，
還是要用現在的自己去做到最好，看看能到達哪個境界。即使去美國可能會比較辛
苦，但這就是我想做的事。」王建民感性地表示。
前陣子參與高爾夫公益活動的王建民，首度揭露如何接觸到高爾夫球運動，以及
他覺得用手投球和用球桿打球到底有什麼不同？王建民笑說，比起用手指去控制投
球，要控制一支高爾夫球桿真的沒那麼容易。但比起投球的緊繃，打高爾夫對他而
言是一種快樂的休閒，所以他在球場上會比較嘻嘻哈哈，很輕鬆。而擊球距離對王
建民而言不是問題，反而是果嶺上的推桿讓他比較苦惱。不過，憑著優異的運動神
經，王建民還是能打出不錯的成績。
http://tinyurl.com/lbm3t2s
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.70.136.127