本篇文章引用自【我生活,我看球,我快樂】
(圖片來源:USATSI)
這一年來因為邁阿密診所風波的緣故，A-Rod和洋基管理群有數度「隔空交火」的機會
，甚至A-Rod日前還對洋基管理群提出告訴，關係越發緊張。不過「紐約雜誌」的筆者
Steve Fishman最近披露了A-Rod以及洋基隊總裁Randy Levine從2011年5月以來互傳的
簡訊，內容可以說是包羅萬象，保證絕對精彩( ? )。
但是在這之前必須要事先聲明一點，由於這是筆者Steve個人單方面的報導，尚未獲雙
方的證實(或許應該說永遠不會?)，所以這則報導的「真實性」有待確認。而這也掀起
了外國網友們一陣激烈的討論，當中也不乏對這篇文章的真實性存疑的看法。所以在
這篇文章未確認真假以前，大家不妨暫時把這些東西當成是一則故事來看看就好，也
不用太放在心上。
以下就為各位節錄幾則。
2011年5月11日
Levine:『嘿~今天打了場很艱難的比賽，我很擔心你的健康，你還OK嗎?我覺得你看起
來遇到了些麻煩，如果只是個小低潮，那麼你一定可以走出來的，但如果比這更嚴重
的話請告訴我一聲。』
A-Rod:『嘿Randy，是阿，比賽是不好打，不過只是打擊方面有點小小的不對勁而已，
我很好。我已經和Kevin Long(洋基打教)在努力的做修正了。我會振作的，洋基隊需
要我，而我們明晚一定會贏。祝你有個美好的夜晚。』
這則簡訊是在洋基以3比4輸給了皇家隊後Levine發給A-Rod的，而那天A-Rod在5個打數
中只擊出1支安打。從這則簡訊可以看得出Levine和A-Rod之間深厚的友誼了，Levine
完全以做為一個朋友的身分在關心A-Rod的近況，而且除了他陷入低潮的時候時以外，
當A-Rod繳出好表現時Levine也不會忘記要發簡訊恭喜這位強打，比如下面這則。
2011年5月17日
Levine:『做得好!!恭喜你找回往日雄風!可以開始每天先發了，好好享受吧~』
A-Rod:『收到!!!!洋基隊會需要我擊出安打並且領導他們!』
Levine:『你的確就是那個關鍵人物，這些年來我一直不斷的告訴你，你一定有能力、
也將扛起這個任務。』
這場比賽中A-Rod擊出雙響砲，從兩人的對話中也不難看到Levine對A-Rod的期望一直
都相當的高。另外，當A-Rod遭到觸身球伺候時，Levine更是不忘關心他的狀況。
2012年3月25日
Levine:『噢(Ouch)，希望你感覺好點了。』
A-Rod:『這傷不了我的。』
Levine:『我看了倒是挺痛的。』
A-Rod:『哈。』
然而除了關心A-Rod的表現之外，Levine也不忘偶爾要藉著挖苦一下別的球員來和A-Rod
開開玩笑，比方說Robinson Cano就是中槍的那一個。(編按:還好Cano已經轉隊了，不
然這三人以後的互動恐怕又是媒體的另一個焦點.....。)
Levine:『自從你缺席後Robby的打擊率就掉到了兩成以下了，你怎麼看?我認為他很快
就會需要一點禁藥來幫忙。』
然而這個玩笑並沒有因此結束，之後由於A-Rod持續缺陣加上Cano持續低潮，在8月21
號時Levine又忍不住把這件事提了一遍。
Levine:『嘿~Robby到底怎麼了?這傢伙一定沒有打針。你還沒跟我說Chris和Steve(洋
基隊醫和防護員)告訴你的歸期是什麼時候。但千萬不要急，除非你已經復原好了，我
們需要你。看來Nova需要休息一下，你覺得呢?』
由此可見，Levine絕對是把A-Rod當成了一個超級好友，不但挖苦了Cano兩次，連禁藥
這種超敏感的玩笑也完全不避諱。而且從剛才的簡訊一直到這則我們都可以感覺的到
Levine很重視A-Rod，不但一直關心他的身體狀況，每次隊上球員有什麼狀況他也很喜
歡問問A-Rod的意見。
不過在禁藥案以及A-Rod再度受傷後，兩人的對話就開始有了轉變，不像之前一樣充滿
歡樂和溫馨( ? )。A-Rod除了對Levine表達了他低落的心情之外，也同時向他抱怨洋
基隊介入整個禁藥案件；而Levine則是趕忙解釋。
就拿今年八月的簡訊內容來看好了，A-Rod的語氣明顯的轉為憤怒。
A-Rod:『你可以停止這些行為了吧!!我想打球、也有能力改變比賽，如果Steinbrenner
(老老闆)看到發生的這一切他一定會相當憤怒的。停止吧Randy，這對我們任何一方都
不是好事，你是個生意人，但你這麼做根本搞砸了這門生意。如果你想當面談談的話
，來吧。』
若是以「老闆和球員」的角度來看，Levine和A-Rod的關係實在是很難得的親密，而對
話也是很難得的詭異阿...........。
在A-Rod的禁藥案結果即將公布之時，除了結果究竟如何以外，A-Rod和洋基隊之間的
互動也的確相當引人注目，然而這些對話內容究竟是真是假，就留給大家自己評斷吧
～。
http://channel.pixnet.net/sport/carticle/baseball/jimmysu1999/170795959
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.77