2014年01月05日15:53
【謝岱穎／綜合報導】效力過魔鬼魚、金鶯和巨人等隊的強打哈夫(Aubrey Huff)不久
前宣布退休，結束13年的大聯盟生涯，他在生涯尾端的2010、12年兩度在巨人拿到世
界大賽冠軍戒指，算是有個完美收尾，退休後他將轉戰舊金山的Pac-12頻道，擔任美
國大學棒球賽的播報員工作。
37歲的哈夫，生涯13個球季一共敲出1699支安打和242發全壘打，締造904打點，打擊
率2成78，曾在2003和08分別於魔鬼魚和金鶯創下「打擊率3成+全壘打30支+100打點」
的佳績，2010年打擊率2成90、全壘打26、打點86，對巨人拿下世界大賽冠軍貢獻極大
，還在季後的國聯年度最有價值球員票選中排名第7。
哈夫去年整季因傷和狀況不佳，未能在大聯盟出賽，他說：「我無法再想像拎起球棒
、為一整個球季準備的感覺。」雖然未能打出足以進名人堂的成績，但哈夫仍是一代
名將，他說：「我拿過世界大賽冠軍，也繳出一些不錯的成績、賺到不少錢，我的棒
球生涯過得很開始，也該結束了。」
http://ppt.cc/iLcW
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.77