旅日海歸又同隊 蕭一傑、林羿豪 宿命相同
義大犀牛今年新進球員蕭一傑、林羿豪同為旅日投手，且同月同日出生、又同時加
入義大隊、又都定位為後援投手，連手寫的加油板內容也雷同，兩人為隊友又要競
爭，這不是宿命是什麼？
28歲的蕭一傑比林羿豪大5歲，生日都是1月2日，都是國中畢業前往日本念書、打
球，只是兩人分在日職不同聯盟發展，在日打滾多年，沒在球場碰頭，回台卻一起
加入義大。
蕭一傑出身棒球世家，祖父、父執輩都是棒球人，他是第三代卻是第一個進職棒圈
，他有一個堂兄弟蕭帛庭是台電當家游擊手，目前仍然拒絕中職，蕭一傑希望趕快
適應台灣職棒環境。
台灣球迷對入選國手多次的林羿豪較熟悉，他與義大簽2年約，不像蕭一傑3年，林
羿豪說：「我想試試自己的身手，不要被長約綁住，2年後投出佳績，比較有爭取待
遇的機會。」
林羿豪認為，他較適合長中繼，可以將日職的後援經驗發揮出來。在阪神隊當了4
年先發的蕭一傑，去年投入軟銀隊轉為中繼，他說：「我在中繼角色學到很多東西
，尤其心理建設，讓我有很大的成長。」
林、蕭兩人都是少年得志於日職，帶著遺憾回台灣，蕭一傑曾是阪神第一指名，第
一年在二軍投出亮麗成績，可惜後繼乏力。
林羿豪表示：「我要趕快減重，並且適應南台灣的熱天。」蕭一傑則要適應不熟悉
的台灣職棒，林、蕭有太多同質性，在現實職棒上，只有競爭、沒有退讓。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112014011100290.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.39.61.250
※ ruby791104:轉錄至看板 RhinoRookies 01/11 07:40