記者陳浚錡／綜合報導
樂天金鷹王牌田中將大去年創單季24連勝，被捧得和神一樣，就連隊友也讚不絕口，
曾經待過洋基隊，後來被賣到樂天的右投雷斯納(Darrell Rasner)，把田中捧得像「
超級賽亞人」，直說他平常直球均速大約89至91英哩左右，但必要的時候會多催10英
哩，把打者三振出局。
雷斯納原是洋基隊一員，2008年被球隊以100萬美元賣到樂天，自此展開旅日生活，與
田中將大同隊5年，也親眼看見他的成長，接受「CBS NEW YORK」訪問時，大力稱讚這
位澤村賞得主，當他被問到田中似乎可以開外掛，能夠多催3至4英哩讓打者出局時，
回答得相當妙。
「我覺得他可以多催10英哩！」雷斯納表示，「我看他直球的速度大概在88至91英哩
，但我可以看到如果需要的話，他會催到98到99英哩。去年我曾看過他這麼，有場比
賽讓我讓我覺得真的太棒了，那場他投了140球，而且需要三振的時，他就從90英哩催
到98、99來打到這個打者。」
田中只有25歲，且5年來的成長，雷斯納皆看在眼裡，「他總是很棒又很特別，但今年
我看他學到了如何擾亂打者的時間，有時投得快，有時變換速度。他現在所做的感覺
都很不錯。總體來說，看他投球很有趣，特別是去年。」
各隊球探已經不是用「好」來形容田中，而是用「優秀」來評等，雷斯納對此表示，
「當然！他能打球投向角落，而且可以只差一、兩吋。大多數的日本投手，像是達比
修有，就有12種球路！捕手可沒那麼多手指，你知道嗎？我個人覺得他有4種能在大聯
盟等級的球路，任何時間投好球讓大聯盟打者出局。」
田中將大日前赴美，親自與各隊洽談薪水，自由球員市場因他而幾乎全面停擺，急欲
補強先發陣容的洋基，在2011年錯過達比修有後不想再後悔，傾全力爭取這位連勝場
次創下世界紀錄的頂級強投。在搶人的路上，水手、小熊與響尾蛇的手裡的「傢伙」
也很充足，都有可能半路殺出。
http://www.ettoday.net/news/20140112/315384.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.153
※ SNSD999:轉錄至看板 Baseball 01/12 16:26
※ m85037:轉錄至看板 Baseball 01/12 17:46