記者陳浚錡／綜合報導
德州遊騎兵隊左投霍蘭德(Derek Holland)上周傳出左膝受傷，嚴重到要進開刀房，可
能得休到7月才能再戰，外傳他是因為不顧自身危險，打受傷率極高的冰球所造成的後
果，對此他嚴詞否認，表示其實是因為走樓梯時被狗撞到，膝蓋再撞上樓梯，才會造
成如此嚴重的傷勢。
霍蘭德8日傳出膝蓋重創的消息，即便前十字韌帶、內側副韌帶沒有傷到，不過還是得
動手術解決，一開始球團表示這位好手是因為接到樓梯而傷，但有傳言指出，他是因
為打冰球時不小心傷到。若是因為危險的活動受傷，霍蘭德恐得背著違返職業道德繼
續球員生涯。
幾天之後，霍蘭德被迫上火線澄清，「我在跟狗玩時，上樓梯被他撞到，然後我的膝
蓋再撞到樓梯，要不是我有抓住扶手，我有可能跌得更重撞到頭。」27歲的他去年雖
然只拿下10勝，但213局與防禦率3.42都是生涯新高，新球季原被設定為2號先發，現
在球隊得重新盤算。
而面對外界的傳言，霍蘭德也大方承認自己有打冰球，但這絕對不是膝傷的原因，「
那不真正的冰球聯盟，肢體也沒有碰撞，我只是想練下盤，不是只想當英雄，當職業
冰球的球員。我討厭外面的說法，讓我覺得很受傷，我打了一整場都沒事，被說成那
樣覺得難過，所以才出面說明。」
雖然霍蘭德可能至少得休半季，遊騎兵仍無意簽進主力型先發投手，總經理丹尼爾斯
(Jon Daniels)表示，「我們本來就在加強輪值的深度，我也想再簽投手，但不是簽1
、2號先發。」他也說，霍蘭德受傷，是其他球員抓住機會發揮的機會。
http://www.ettoday.net/news/20140113/315631.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.20