作者: 賴意文
(法新資料照)
去年因傷表現不佳的紐約洋基球星Derek Jeter，在這個冬天以健康的狀態為新球季做
準備。今天(21日)他出現在球場，進行打擊與守備練習，練習過後表示一切正常。
今年6月將滿40歲的Jeter， 2012年季後賽傷了左腳踝，春訓並沒能調整到最佳狀況，
反而使得傷勢惡化，錯過去年球季的前91場比賽，在歸隊後的第1場比賽，他就在跑壘
時又造成股四頭肌受傷。隨後他又陸續因為右小腿、左腳踝受傷休兵。
最終在2012年多次受傷的Jeter只出賽了17場，繳出生涯最差的.190/.288/.254 (打擊
率/上壘率/長打率)成績。談到去年的狀況，Jeter說：「我不會去想那些了，我想這
是好事。」
Jeter以往都在1月中回到球場進行練習，為新球季做好準備，去年雖然沒有延後太久
，但卻在春訓時又傳出身體不適的消息。先前他就曾表示，2012年季後賽的傷勢，使
得他冬天無法進行正常訓練，是去年多次受傷的原因之一。
而今年情況大不相同，Jeter能夠在冬天以健康的狀態維持正常訓練，準備好在2月中
投入洋基春訓。洋基投、捕手與受傷球員預定在2月16日開始進行練習，其餘球員則是
5天後開始春訓。Jeter說：「很高興能有正常的休季，能進行一些訓練。現在一切都
很正常。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49126
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.171.82