作者: 曹玉烱
田中將大同意洋基7年1億5500萬美元。(法新資料照)
根據美國媒體報導,日職強投田中將大於台灣時間週三(22日)晚間同意洋基7年1億5500
萬美元(約46億8000萬台幣)的合約協議,只要通過體檢,田中就成為史上第5大合約投
手。
根據《ESPN》報導,田中將大前6年的薪資均為2200萬美元,最後1年、也就是2020年
則是2300萬美元;另外合約也規定,如果田中將大想爭取更高合約薪資的話,可在合
約第4年結束後選擇跳脫合約。
加上支付給東北樂天金鷲的2000萬美元入札金,洋基爭取田中將大就花了1億7500萬美
元(約52.8億台幣)。
現年25歲的田中將大於2013年球季繳出史無前例的24勝0敗的恐怖成績,且自責分率只
有1.27,並在季後賽完全燃燒,幫助樂天金鷲成就日本職棒總冠軍頭銜。季後他選擇
挑戰美職,最終也獲得球團首肯。
若田中將大通過體檢將成為史上第5大合約投手,前4 人分別是道奇Clayton Kershaw
的2億1500萬美元,老虎Justin Verlander的1億8000萬美元,水手Felix Hernandez的
1億7500萬美元,洋基隊友CC Sabathia的1億6100萬美元。
洋基先發輪值補強至此告一段落,田中將與Sabathia、黑田博樹組成前3號先發,其後
還有Ivan Nova、David Phelp、Michael Pineda、Manny Banuelos等人,洋基先發投
手將比去年更有競爭力。
不過,洋基光是Jacoby Ellsbury、Brian McCann、Carlos Beltran、田中將大這4人
就耗資4億3800萬美元,目前粗估2014團隊薪資將超過2億美元,確定無法達成低於1億
8900萬美元豪華稅門檻的目標。不過洋基老闆Hal Steinbrenner多次強調不會因此而
停止打造1支具有奪冠競爭力的球隊。
儘管田中將大沒有優異的三振能力,但洋基很希望田中像遊騎兵的達比修有那樣在大
聯盟獲致成功。遊騎兵當年先是以5100餘萬美元獲得獨占協商權,再以6年5600萬美元
達成合約簽訂,總計花了1億700餘萬美元,然而達比修有在大聯盟的平均年薪還不到
田中將大的一半。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49175
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.38.80