球迷集氣 Jeter明星賽票選繼續領先
作者: 曹玉烱
Derek Jeter在最新的美聯明星賽票選繼續領先游擊區其他球員。(法新資料照)
今年球季結束即將退休的洋基名將Derek Jeter，在最新的美聯明星賽票選繼續領先游
擊區其他球員，不過Jeter仍語帶保留，說他現在只想把專注力放在場上。
Jeter目前票數來到292餘萬票，與排名第2、得到232餘萬票的白襪Alexei Ramirez有著
60萬票的差距，金鶯J.J. Hardy以153餘萬票居第3。
田中將大也相當支持Jeter入選明星賽，他今天(1日)在洋基球場休息區以日文與英文拍
攝一段短片然後放上通訊軟體，為Jeter向球迷催票。
Jeter則表示：「你知道我的，事情發生之前我不會去想太多，我早在很久以前就學習
到該如此面對所有事情，我會看結果會是如何。」
被問到7月中的計畫時，Jeter刻意迴避明星賽週的4天：「我會在克利夫蘭、巴爾的摩，
然後回家準備下半球技對紅人、遊騎兵的比賽，這是我現在、截至目前為止的計畫。」
Jeter這樣地保守面對票數領先的事實，或許與1999年有些關係，當時效力紅襪的前明
星游擊手Nomar Garciaparra在落後超過3萬票情況下於最後1週翻盤超前Jeter與當時
效力印地安人的Omar Vizquel。
對此Jeter回憶道：「所有人都說『喔，你保持領先』，然後Garciaparra好像在最後1
天得到10萬、20萬票吧，就是那樣。那件事情後我說：『我會等到最後一刻』。」
值得一提的是，Jeter如果這次入選明星賽將是生涯第14次，超越Joe DiMaggio與
Mariano Rivera的13次，至於洋基隊史紀錄則是Mickey Mantle的20次。
2014年美國職棒全明星賽將在7月16日於雙城主場Target Field舉行。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/53599
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.38.239
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1404200294.A.EB4.html