記者陳浚錡／綜合報導
日本火腿鬥士隊年僅20歲的「二刀流」大谷翔平愈來愈恐怖，9日來到樂天金鷹主場有
回家的感覺，不僅以113球完投勝，而且續航力極佳，最後一球解決比賽時，球速仍高
達159公里，更驚人的是他過去最快球速160公里，場邊球探卻測得161公里，而且還有
5球。
大谷去年還在摸索階段，投球方面僅繳出3勝、防禦率4.23的成績，不免被質疑空有球
速，以及還兼任打擊，是否影響球威的疑慮。但他還是堅持做自己，本季繼續讓「二
刀流」延續下去，不僅打擊有所進步，投球也更加精進，9日之役前他登板13場，這已
經是去年的總和。
10日的比賽，來到東北宮城的樂天主場，雖然大谷老家在岩手縣，但同樣是東北，仍
能感覺得鄉親們的熱情，因此投起來也特別起勁，158、159公里一直跑，而且中間還
曾經出現連6次三振，單場送出個人本季最多的16K，到9局還是相當有力，最後1球飆
159公里，成功拿下勝投。
這場比賽日職官方測得最快球速為159公里，而前火腿隊總教練，目前在洋基擔任球探
兼營運特助的希爾曼(Trey Hillman)，卻有不同的數據，從他的測速槍測出大谷最快
有161公里，並且多達5球，顯示他的超速火球絕對不是偶然。若能夠被官方測到此球
速，將追平養樂多隊由規在2010年所創下的紀錄。
這是大谷翔平滿20歲，在日本正式「成年」之後的第一次先發，他了解這意義相當不
同，特別在賽後表示，不管是棒球還是生活，責任都更重了，而能在東北拿下勝投，
感到很開心。此役結束後，大谷本季已有8勝(1敗)，防禦率僅2.35，92局投出多達111
次三振。
http://www.ettoday.net/news/20140710/377156.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.21.5
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1404991247.A.13C.html