記者陳浚錡／綜合報導
明星賽後開打第一天就出現重大交易，天使隊從同在加州的教士隊，換得該隊終結者
「街王」史崔特(Huston Street )及一名待指名的新秀，他們所用的代價是4名小聯盟
球員，而在得到史崔特之前，他們先與西雅圖水手打了一場16局的苦戰，最後靠著納
瓦諾(Efren Navarro)的再見安打，以3比2險勝。
天使近來愈打愈好，目前58勝37敗，在美聯西區僅落後給運動家，只是最不穩的就是
是後防，就算現任終結者史密斯(Joe Smith)已經連續13場沒有掉分，也拿下多達15次
救援成功，「逆轉猴」還是希望牛棚能更加穩固，因此決定把過去也曾在美聯西區打
球的史崔特找來。
史崔特今年狀況絕佳，戰績1勝0敗24救援，防禦率低到只有1.09若能維持下去將創下
生涯新低，被打擊率也只有1成58，如此漂亮的數據背後，卻存在著一股淡淡的哀傷，
教士隊目前僅41勝55敗，致使他的出場數比其他終結者來說相對較低，7月也僅出賽3
場。
得知自己被交易出去，史崔特忍不住抱怨教士的成績，「輸球是很痛苦的事，我知道
教士想要贏球，但就是戰力不足。」他是自2012年以來，全聯盟救援成功率最高的投
手(92.5%)，今年也有入選明星賽。從2005年自運動家上大聯盟已來，他已經有258個
救援點。
得到「街王」之前，天使隊先在19日陷入苦戰，面對水手隊「岩熊」岩隈久志的投球
，7局只能從他手中擊出6支安打得2分，所幸對手也只得2分，雙方2比2進入延長賽，
共打16局才分出高下，最後由納瓦諾擊出再見二壘安打，以1分差氣走對手。
http://www.ettoday.net/news/20140720/380287.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.4.169
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1405817686.A.742.html
※ 編輯: tjbulls (118.169.4.169), 07/20/2014 08:54:55