亞特蘭大勇士隊在美國時間18日正式宣布釋出二壘手Dan Uggla，但根據MLB官
網報導，Uggla在21日已經與舊金山巨人隊簽下一紙小聯盟合約。
Dan Uggla今年球季狀況低迷，出賽48場，打擊三圍.162/.241/.231，2支全壘
打與10分打點，勇士隊因此將他禁賽，但經過考慮後，還是決定跟這位「昔日
」重砲二壘手說再見。巨人隊選擇簽下Uggla的原因很簡單，就是希望換個環
境能讓他能回到之前那個令投手畏懼的重砲身手。
Uggla加入巨人隊，最高興的不外乎就是曾跟他在勇士隊當了3年隊友的Tim Hu
dson，「他仍然可以打，我可以有信心的說，多一個值得相信的隊友是非常有
幫助的。」
Dan Uggla在2006年上到大聯盟，出賽154場，打擊率2成82，27轟與90分打點。
從2007年開始連續5年，Uggla的全壘打都能達到30支以上，2011年的36轟則是
個人生涯最多的一次，但82分打點與2成33打擊率都比前一年(105打點/2成87)
降低了不少。
「這對他來說會是個好機會，我喜歡這傢伙，他和其他人一樣都很努力，雖然
他現在處於低潮，但我認為他可以處理得很好。」Tim Hudson表示。
http://www.nownews.com/n/2014/07/22/1333051
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.137.233
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406029420.A.D3F.html