作者: 賴意文
印地安人將李振昌下放到3A。(法新資料照)
克利夫蘭印地安人在今天(23日)拉上Danny Salazar先發，為了清出25人名單的位置，
選擇將李振昌下放到3A。而在Carlos Santana單場4安打1全壘打表現幫助下，Salazar
重返大聯盟首戰就幫助印地安人以8比2擊敗明尼蘇達雙城。
現年27歲的李振昌，因為2012年接受手肘韌帶置換手術而浪費了1年成長的時間，但印
地安人總教練Terry Francona依舊認為，只要適應了之後，李振昌應該能在大聯盟有
所表現。
Francona也指出，李振昌回到小聯盟之後必須要改善他的滑球：「我還是不認為我們
現在看到的滑球就是他以前的滑球，當他完全找回那個滑球之後，他會是個武器，因
為他讓右打者難以應付。以他的球速和變化球，我們也應該能讓他面對左打者，不是
大多數都面對左打，但當你遇到2個右打和1的左打的時候，他會沒問題。」
「那個球路不差，只是沒有那種能落到左打者後角附近的變化幅度。」Francona繼續
談李振昌的滑球：「他還沒有辦法完全找回那個滑球，但那一刻會來臨。他身上有許
多讓人喜歡的地方，我們認為他有光明的未來。」
印地安人此役以11支安打灌進8分。4棒一壘手Santana有5打數4安打2打點表現，2局上
以二壘安打開啟單局3分致勝攻勢，5局上轟出陽春砲，9局上再擊出1分打點二壘安打
。此外，6棒指定打擊Nick Swisher也有4打數3安打演出。
重返大聯盟的Salazar，先發5.0局投出6三振3四壞，被擊出6支安打，只有在4局下丟
掉1分。在暌違2個月回到大聯盟的首戰，就摘下本季第2勝，幫助印地安人終止了最近
的2連敗。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54266
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.1.195
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406093307.A.62E.html