作者: 傅筠駿
黃鎮台。(資料照，王婉玲/攝)
今天(25日)稍早曾傳出中華職棒聯盟會長黃鎮台請辭的消息，但下午中職聯盟遲遲未
做出回應，直到晚間8時副祕書長王惠民宣布，黃鎮台確實已在24日晚間寄出辭呈，聯
盟在公布後也隨即附上會長敬致球迷朋友的「一封信」。
對於早上風聲走漏後，下午中職聯盟未即時作出回應，王惠民解釋是會長特別交代在
發布前不得告訴任何人，「會長在昨天晚上寄出辭呈給我，他特別交代不要影響今天
明星賽的記者會，在今天晚上8時前後再找適當時間發布。」
在王惠民宣布後，聯盟隨即刊出會長給球迷的「一封信」，文中指出，對於要堅持下
去還是繼續努力，在現在必須做出決定，今天離開必須向球迷、聯盟同仁、球團、工
會的朋友們鄭重致歉，他還表示雖然卸下會長身分，但未來還是會以終身志工的身分
全力以赴。
此外，信中也談到24日下午福斯(FOX)電視網有向聯盟正式提出轉播計劃和報價，希望
最遲週日以前能和球團們有會談的機會，而本季若無合作機會，仍希望能洽談未來兩
年的合作事宜。而聯盟已在昨天將福斯的訊息，以及CPBL和MP & Silva 之間的法律爭
議資料，親手送交各球團。至於，博斯未付清之轉播金，律師也已在22日發出存證信
函求償。
「一封信」全文如下：
嘗有人問他，｢面對這麼嚴重的打擊，你怎能如此平靜？｣他的回答，｢這只是過程
啊。現在該關注的，是檢討和努力把事情做好。煩躁、焦慮，不僅於事無補，反會亂
了自己方寸。盡心盡力，做好該做的事，才可能有好的結果。｣
不過，話又說回來，當你長期陷在無法發展出過程的結果裡，而你也看不出，當下的
環境容許你做出任何的發展。
你面對的是過程？還是結果？
視之為過程？
堅持下去，繼續努力？
這是負責任？還是固執？甚至……戀棧？
總要做個決定。
自從2012年加入中華職棒大聯盟以來，2年半了，球迷朋友對中職的支持和鼓勵，一直
深深的感動著我，我的心也一直滿溢著說不完的感謝。
也非常非常感謝聯盟同仁的努力和球團、工會的支持，沒有大家的幫忙，聯盟甚麼事
都做不成。
2年半了，今天是離開的時候。在這裡，我要向球迷朋友鄭重致歉，要向聯盟同仁鄭重
致歉，要向球團、向工會的朋友們鄭重致歉。
不過，我雖然摘下會長的帽子，我不會卸下虧欠各位的責任。從今以後，只要聯盟、
工會有任何差遣，我都會以終身志工的身分，全力以赴，絕不推辭。
昨天下午，FOX向聯盟正式提出了轉播計畫和報價，希望最遲周日以前能和球團們有會
談的機會。FOX並表示，對最近的紛擾感到困擾。若本季無法合作，仍希望可以洽談未
來兩年的合作事宜。
聯盟已在昨天請專人將FOX的訊息，以及CPBL和MP & Silva 之間的法律爭議資料，親
手送交各球團。至於博斯未付清之轉播金，律師也已在22日發出存證信函求償。
對於我滿心感謝的球迷朋友們，有許多的事情，我欠交代。我會在今天辭卸會長職位
之後，逐一的寫出來，並請朋友貼在網路上。不在官網，也不適合在官網，佔用空間
。
黃鎮台
2014.07.25
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54335
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.19.156
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406292770.A.A77.html