列斯特成交易籌碼？ 老爹：希望只是謠傳
記者陳立勳／綜合報導
紅襪本季戰績不佳，才剛將皮維（Jake Peavy）送走，接著又傳出主力投手列斯特（Jon
Lester）也被列入考慮名單，雖然列斯特本人先前已表達續留意願，但交易傳聞始終不
曾間斷，對此「老爹」歐提茲（David Ortiz）希望只是謠傳，並表態希望球團能將這名
王牌留下。
▲老爹表態希望球團留下列斯特。(圖／達志影像／美聯社)
對於列斯特將遭到交易的消息滿天飛，歐提茲期望球隊能打消念頭，受訪時老爹說道：
「我真的不希望列斯特離開，他是聯盟最好的投手之一，每次踏上投手丘他總是盡全力
，認真地看待工作，而且他還年輕，很有天賦，過去為球隊拿下2次世界大賽冠軍，正
處在巔峰時期。」
而紅襪教頭法雷爾（John Farrell）則說：「流言傳來傳去，在交易期限截止前無可避
免，列斯特目前還穿著紅襪球衣，一切都還言之過早，還是先把心定下心，球員們只希
望能拿下比賽勝利。」
現年30歲，列斯特本季先發21場，戰績10勝7敗，防禦率2.52，本季結束將成為自由球
員，年初時他曾向媒體表示：「我沒有開玩笑，我不喜歡改變，討厭適應新環境。」
得知自己有可能被交易的傳言，列斯特仍然表示：「我知道球團有其考量，不過就像是
先前說過，我很喜歡波士頓，就算被交易出去，之後我依舊願意為紅襪效力。」
http://www.ettoday.net/news/20140729/383407.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.196.18
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406624494.A.68D.html