Kershaw十連勝！防禦率國聯第一
實習記者李政鴻／綜合報導
道奇隊「書僮」Clayton Kershaw持續問鼎賽揚獎！繼上役完封巨人後，在1日面對勇
士隊的比賽，Kershaw再度完投9局且只失1分，道奇隊終場以2比1擊敗勇士，拿下本季
新高的6連勝。
Kershaw此役達成生涯第二次連兩場完投勝後，在近期11場先發中，拿下10勝0敗，防
禦率0.94的好成績，名列道奇隊史第6，未來3場先發若都拿下勝投，即可超越前輩Burt
Hooton在1975年創下的12連勝紀錄，成為隊史第一人。
Kershaw生涯在例行賽4次先發對勇士，只有1敗的成績，唯一的勝投則是在去年季後賽
拿下，此役才真正在例行賽從勇士身上拿下勝投。
「他每次投球都會做好準備。」道奇總教練Don Mattingly說，「就是不斷向打者進攻
，他會一直保持下去的。」
道奇隊在第1局由Adrian Gonzalez敲出本季第28支二壘安打送回一壘上的Yasiel Puig
先馳得點。3局上則由Yasiel Puig轟出陽春全壘打，取得2比0領先。
Kershaw就帶著2分領先度安全過前8局，雖然9局上在一三壘有人時被Justin Upton以
內野安打追回1分，但Kershaw立即讓下名打者Evan Gattis擊出滾地球出局結束比賽。
其實在Justin Upton上一壘後，道奇隊曾向裁判提出「挑戰」，但結果仍未改變，也
讓Kershaw無法投出完封，「真的很刺激，Uribe已經做出完美的守備，但Justin還是
快一步。」Kershaw賽後表示。
Kershaw此役完投9局被9支安打，送出9次三振，且沒有任何保送，滾飛比是12比0，只
失掉1分自責分，也拿下大聯盟最多的第13勝(2敗)，防禦率只有1.71。
勇士隊先發投手Julio Teheran先發8局，被敲5安，有9次三振與3個保送，但失掉2分
，苦吞本季第7敗(10勝)。
http://www.nownews.com/n/2014/08/01/1350301
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.30.189
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406883806.A.D88.html