完封變完投無礙 Kershaw仍獲10連勝
作者: 曹玉烱
Clayton Kershaw拿下10連勝。(法新資料照)
賽揚名投Clayton Kershaw今天(1日)面對勇士挑戰本季第5場完投、第3場完封，儘管9
上關鍵判決道奇挑戰失敗失掉1分，但最終還是2比1勝出，Kershaw拿下10連勝。
8局打完道奇2比0領先，9上勇士2出局一三壘有人Justin Upton擊出三壘軟弱滾地，
Juan Uribe傳一壘後一壘審Jerry Layne判安全，道奇提出挑戰但維持原判；所幸
Kershaw還是拿下最後1個出局數，9安打失1分9K達成第5場完投。
道奇拿下近期6連勝，這也是1990年7月26至29日之後，道奇首次在主場橫掃勇士。
Kershaw已整整2個月不知敗投滋味，11場先發10勝0敗，86局狂飆104K，自責分率低到
0.94。他本季13勝2敗、自責分率1.71，其中勝場與紅雀Adam Wainwright並列國聯第1，
自責分率國聯之冠，三振150次並列第4。
根據資料，Kershaw成為1994與1995年(1.69、1.64)Greg Maddux之後第1位連續2年在7
月底時自責分率(1.87、1.71)皆低於2的投手；而他連續13場先發至少有7K、失3分或
更少的內容為大聯盟百年以來第2多的，僅次於1999年Randy Johnson的14場；最後，
Kershaw的10連勝是道奇西遷至洛杉磯後的第6佳表現，隊史紀錄是1975年Burt Hooton
的12連勝。
對於9局挑戰失敗無緣完封，Kershaw倒是看得很開：「這很令人興奮，Uribe表現得很
棒，Justin真的很快，裁判作出正確判決，但如果能改判自然是更好。」
由於Kenley Jansen與J.P. Howell最近4天3次出賽必須休息，加上Kershaw投完8局用不
到90球，道奇總教練Don Mattingly決定讓他投到最後。「如果他遇上麻煩有時候會讓
你知道，今晚他投完8局還對我笑，像是『為什麼不(投完9局)』？」
主投8局5安打失2分9K仍吞下第7敗、本季自責分率2.69也相當優異的Julio Teheran輸
得心服口服，「這場比賽很有趣，面對Kershaw並不是那麼容易，我真的有在場上奮鬥
到底的感覺，為了贏得戰鬥我已盡了全力。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54494
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.30.189
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406880684.A.764.html