作者: 賴意文
Anthony Ranaudo。(法新社)
先發投手輪值逾半數被交易出去的波士頓紅襪，今天(2日)派出生涯首度在大聯盟出賽
的Anthony Ranaudo擔任先發投手，結果他以6局只失2分的表現，帶領紅襪以4比3力克
紐約洋基，終止了最近的3連敗，讓洋基吞下2連敗。
紅襪今年開季前4場比賽先發投手Jon Lester、John Lackey、Felix Doubront與Jake
Peavy，都在無須揮棄程序交易大限之前被送到其他球隊，他們也在這幾天陸續從小聯
盟拉上Allen Webster、Brandon Workman、Ranaudo等人試圖填補先發投手輪值的空缺
。
現年24歲的右投手Ranaudo，在今天獲得生涯大聯盟首戰的機會，他先發6局投出2次三
振與偏多的4次四壞，被擊出4支安打，僅在4、6兩局先後被Carlos Beltran擊出安打
，包括4局上的陽春砲丟掉2分。
而紅襪打線3局下就率先發動攻勢，Brock Holt擊出三壘打後，Dustin Pedroia以場地
規則二壘打打下致勝分，隨後David Ortiz也擊出安打完成紅襪單局2分攻勢。4局下輪
到Will Middlebrooks開局擊出二壘打開啟攻勢，David Ross緊接著擊出安打追加1分
。
隨後紅襪7局下又靠著Mookie Betts與Pedroia的安打再添1分，儘管8局上洋基游擊手
Derek Jeter轟出本季第3發全壘打，以這支陽春砲為洋基追到只落後1分，但隨後田澤
純一化解1出局二壘有人危機，上原浩治接手讓洋基3上3下，為紅襪守住1分差的勝利
，也讓Ranaudo在生涯首場出賽奪下大聯盟首勝。
洋基先發投手Chris Capuano主投6.1局，雖有5三振無四死球表現，但被擊出8安打失4
分，吞下本季第2敗(1勝)。這場比賽落敗後，近6場比賽輸了5場的洋基，在美聯東區
落後領先者巴爾的摩金鶯的勝差擴大到6場，在外卡爭奪戰則還落後暫居第2張外卡位
置的多倫多藍鳥至少3.5場勝差。
洋基紅襪之間17年來首次交易的主角Stephen Drew，這場比賽擔任洋基先發8棒二壘手
，但打擊沒有貢獻，繳出4打數無安打成績單。而紅襪剛以Lester向奧克蘭運動家換到
的古巴砲手Yoenis Cespedes，則因為剛經過長途旅行的關係，球隊決定讓他今天先休
息1天，並未上場比賽。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/54515
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.120.88
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1406949127.A.BF6.html