記者楊舒帆／台北報導
克里夫蘭印地安人隊的台灣小將陳品學，旅美之路，顛簸難行！高二傷後休息及復健
時間花了649天，直到去年3月小聯盟春訓的練習賽，終於再度踏上投手丘。延長春訓
一切都很順利，眼看即將就能再新人聯盟展開赴美第一個球季，不料就在比賽的前兩
天，手肘骨頭又裂掉了。
這次重傷再度斷絕陳品學重返投手丘的路，最終還是得進開刀房，為右手肘裝上鋼釘
，不過他坦然面對，淡淡地說，「早點處理也是好事。」
在美國復健的過程相當艱辛，但為了抓住未完成的夢想，陳品學咬牙堅持著，每天8時
找復健師報到，約下午2時離開，他說，「剛開始做伸展的時候真的很痛，但還是要告
訴自己，一定要盡量伸直，不然好了也會讓手臂彎彎的。」
復健過程中也受到許多學長及好友的鼓勵，同樣在手肘植入鐵條的陳偉殷也鼓勵陳品
學，「加了它會比較強壯唷！」復健的日子讓陳品學逐漸適應美國的生活，休閒時間
增多，運用英文與隊友、復健師交流的機會也增加了，陳品學說，「因此英文進步不
少呢，自己去醫院複診也沒問題。」
季末小聯盟球員紛紛放假回台，陳品學卻得獨自留在美國繼續復健行程，直到12月25
日才返回台灣與家人相聚，短暫停留到1月17日再飛回美國繼續復健，他說，「連兩年
沒有在台灣過年了，不過還是希望手趕快好，趕上今年的球季，至少一定要到新人聯
盟，至於短A則還不敢想那麼多。」
陳品學說，「隊醫說應該可以回到以前的狀態，目前不知道還要復健多久，但是希望
可以趕上6月開季。」目前在印地安人擔任教練的葉君璋也鼓勵陳品學，「不要急，復
健要做好，萬一手再受傷就要重來，反而更浪費時間。」
http://www.ettoday.net/news/20140202/321798.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.32.246