記者楊政典／綜合報導
Alex Rodriguez接受禁賽，洋基隊的三壘，今年要交給誰？Eduardo Nunez跳出來，舉
手答有！
「我認為這是天賜良機，」Nunez說，「我並非在說我很開心，畢竟有個人(A-Rod)發
生了不好的事情，但這是證明自己能勝任的機會。」
其實，機會去年就來過，當時洋基隊三游A-Rod、Derek Jeter都受傷，Nunez一度被委
以大任，但他卻跟著受傷，只出賽90場，打擊率0.260、3轟。
今年Nunez的機會不見得更好。洋基隊找來Brian Roberts、Kelly Johnson，續簽
Brendon Ryan。就算Jeter復出狀況不理想，也還有很多人跟Nunez競爭。
「我無法控制教練團要排誰上場，」Nunez說，「我唯一能控制的，就是在場上的表現
。」
Nunez競爭對手之一、游擊手Ryan，也展現強烈企圖心。洋基隊可能安排Ryan擔任Jeter
的替補，但也可能給Ryan更多出場空間，要他改守二、三壘。前提是，Ryan得加強打
擊。
去年打擊率0.197的Ryan，這個冬天都跟著洋基打擊教練Kevin Long加強練習。「打擊
率不到2成，實在很可笑，」Ryan說，「有時候那是信心問題。要是我可以提高打擊率
，絕對會有更多上場機會。」
http://www.nownews.com/n/2014/02/08/1112798/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.171.82
※ SNSD999:轉錄至看板 Baseball 02/08 12:44