〔本報訊〕日前紐約洋基隊以7年1億5千5百萬美元（約合新台幣46.8億元）合約網羅
史上第5大投手日本強投田中將大，但洋基顯然不想給這位強投太大的壓力，總經理凱
許曼（Brian Cashman）表示，球團對田中的期待是一位稱職的3號先發投手。
「我們相當期待他加入先發輪值，他可以是一位穩定、優秀的3號先發投手。」凱許曼
表示：「我們當然樂見他表現超乎預期，但考量到新環境、新聯盟等因素，他需要時
間適應，因此還有很多不確定性。」
由於田中將大在日本投出單季全勝、跨季30連勝的驚人表現，因此外界相當期待他能
在大聯盟複製如此成績，但凱許曼有不同的看法，「這要求太多了，他有很多事情要
適應、克服，但我們會在必要時給予他幫助，讓他發揮實力。」
外界預估，新球季洋基的先發輪值將依序由沙巴西亞（CC Sabathia）、黑田博樹、田
中將大、諾瓦（Ivan Nova）扛下，而第5號先發將由皮內達（Michael Pineda）、菲
利浦斯（David Phelps）、努諾（Vidal Nuno）、瓦倫（Adam Warren）等人競逐。
http://ppt.cc/e~ly
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.186