記者黃柏翔／綜合報導
「他讓我們想到松井秀喜。」洋基總裁列文(Randy Levine)對12日田中將大正式加盟
洋基的記者會感到相當震驚，因為現場聚集來自世界各地，將近200位媒體記者，陣仗
堪稱是洋基近十年排場最大的記者會。
此次記者會洋基共有8人到場，而迎接田中將大的記者將近200位，排場不僅遠超過前
陣子麥肯(Brian McCann)、艾斯柏瑞(Jacoby Ellsbury)加盟，更直逼2003年「酷斯拉
」松井秀喜加盟的陣仗。
「這是洋基的大事，這是史坦布瑞納(Hal Steinbrenner)的大事。」洋基總經理凱許
曼(Brian Cashman)表示，「我從今天開車過來，心裡就想，這件事意義重大，這會讓
老闆很驕傲，他喜歡受到關注，這絕對吸引很多關注。」
田中將大從總教練吉拉迪(Joe Girardi)手中接獲19號球衣與球帽時，媒體閃光燈閃個
不停，隨後他用簡單英文自我介紹，「哈囉，我的名字是田中將大，我很高興可以當
洋基人。」田中將大講完後害羞微笑，換來掌聲、笑聲，隨後回答問題則是透過翻譯
。
被問到來洋基的目標是什麼？田中將大回應首要目標就是贏冠軍，「我來到這邊就是
想贏，我想來這邊贏得冠軍，洋基一直都是這樣的，我了解外界有很多壓力，但我想
知道我到底能走多遠。」聽到田中願景，史坦布瑞納淺淺微笑。
「我們需要一位優質先發，這毫無疑問。」史坦布瑞納表示，「他是日本史上最棒的
投手之一，他能力強大，我們一直都在觀察他，我知道他心裡素質很強，因為他經歷
過大場面，他是我們很棒的補強，你還想能求什麼？」
根據凱許曼指出，田中將大2014新球季將從3號先發出發，排在沙巴西亞(CC Sabathia
)及黑田博樹之後，當然，凱許曼表示這只是開始，如果有機會，要成為2號、1號都沒
問題。
http://www.ettoday.net/news/20140212/324252.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.22.145
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.240.22.145 (02/12 19:22)