作者: 賴意文
Mat Latos接受手術。(法新資料照)
辛辛那提紅人先發投手Mat Latos昨天(15日)接受手術,今天他表示一切順利,但能否
趕在開季前做好準備還是未知數。若Latos趕不上開季,王建民與Jeff Francis都是紅
人應急的選項。
「一切順利。」左膝接受手術修復軟骨撕裂傷的Latos說:「我已經開始做穩定度的訓
練了,能用那隻腳平衡,能走路。發生這種事很不幸,但我也沒有辦法做什麼去避免
,我已經盡可能準備好自己的體能了。」
紅人隊醫Tim Kremchek醫生表示,他預期Latos在10天後就能恢復傳球的訓練,而這能
否讓Latos及時為開季做好準備還是未知數,他本人則表示不想預設時間表:「我沒有
必要急著歸隊,冠軍不是在4月贏的。話雖如此,我也很想要在開幕日出賽,主投對聖
路易紅雀的比賽。」
「我想你們看到我能站起來走路就是個好跡象了。」Latos說:「走路不會跛,也不會
覺得痛,手術過後我都還沒用過止痛藥,一切都很好。接下來就看狀況怎樣吧,Kremchek
說7到10天之後我就可以開始投球。他是醫生,我不是,我只是靠投棒球為生。」
就算Latos無法趕上開季,紅人也有應急方案,季前以小聯盟約簽下的王建民與Francis
就是為了這種狀況而做的準備。這是近3年內Francis第2次在紅人參加春訓,2012年他
在紅人小聯盟出賽了12場繳出自責分率3.72成績,6月中轉戰科羅拉多洛磯回到大聯盟
,在24場先發中繳出自責分率5.58成績。
談到彼此都相當熟悉的Francis,紅人新任總教練Bryan Price說:「如果我們春訓的
時候出了什麼事,能有過去就待過這裡的球員支援我們的先發輪值是好事。我們認為
他也很適合我們,他能融入我們的文化,他很適合這個角色。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/49702
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.37.8