記者林宋以情／綜合報導
正式告別洋基，坎諾(Robinson Cano)展開他披西雅圖水手戰袍的首個春訓，水手隊總
教頭麥可蘭登(Lloyd McClendon)對他的期待更是不言而喻，認為坎諾不僅能擔起打擊
火力重任，更將成為球隊的領導人物。
9年大聯盟生涯，坎諾平均單季繳出3成09打擊率、97分打點外加24轟，攻擊指數0.86
，優秀的打擊能力，讓前大都會、水手新任打擊教練強森(Howard Johnson)讚賞，認
為有優秀打者在球隊中，不僅對球隊有正向幫助，整體打擊水準也能因此提升。
過去總是投優於打的水手隊，在明星二壘手坎諾的加入後，可望讓王牌投手「國王」
賀南德茲(Felix Hernandez)增添不少火力支援，賀南德茲也表示，「他很能打，而且
我總算不用面對他了。」
不過除了眾所皆知的強攻特色，水手隊對他還有期待；水手總教頭麥可蘭登早在經典
賽(World Baseball Classic)就發現坎諾的領導能力，不排除讓他扛下帶領球隊的重
任，「他的感染力，還有他所表現出的領袖特質，在多明尼加拿下經典賽冠軍時就彰
顯出來。」
麥可蘭登也表示，坎諾是相當特別的球員，「我唯一告訴他的就是，『做你自己』，
你身邊的人會因為你而變得更好，包括教練在內，這傢伙是個天生的領袖。」水手總
管祖德西克(Jack Zduriencik)則認為，簽下坎諾會是扭轉大聯盟戰局的關鍵，「該是
我們享受勝利果實的時候了」。
http://www.ettoday.net/news/20140218/326359.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.56.97
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.241.56.97 (02/18 19:21)