日籍強投田中將大加盟洋基之後，首度上投手丘面對打者，在餵球練習中投了25球，
對上4名打者，雖然只用了7分力，還是讓主戰捕手馬坎(Brian McCann)感到滿意，其
中招牌的指叉球更讓打者嚇了一跳。
簽下7年1.55億美元的田中，在大聯盟春訓中的一舉一動都受到美、日媒體的注意，這
次面對打者，是他自從去年11月3日的日本職棒總冠軍戰第7場以來的第一次，總教練
喬拉第(Joe Girardi)和投手教練羅斯柴德(Larry Rothschild)在護網後觀看他的投球
，喬拉第說：「他看起來很好，我知道現在還早，但這就是我們想要看到的。」
喬拉第計劃讓田中在熱身賽中有6次先發的機會，而洋基在春訓中的先發輪值預定後天
公布，田中自己倒是有點急，他說：「我不覺得自己還需要另一次餵球，我想早點進
入比賽，藉著比賽來建立手臂力量。」但喬拉第應該還是會為他再安排一次餵球練習
。
負責接球的主戰捕手馬坎形容田中這次投球是「果然一如廣告說得那麼好」，馬坎說
：「他今天各種球路大概都投了，速球控制得很好，變速球我想也不賴，指叉球有很
棒的幅度，卡特球和滑球也都很犀利。」
馬坎對田中的指叉球印象尤其深刻，這球路還嚇到了擔任打者的捕手羅麥(Austin
Romine)，當田中的指叉球一出手，羅麥還轉過頭來向馬坎確認球路，他說：「可以想
像到時候有多少打者揮空，或像傻子一樣待在打擊區。」
羅麥說：「很高興我們球隊有他。」(謝岱穎／綜合報導)
http://ppt.cc/fIjy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.0.86