記者方正東／綜合報導
王建民穿上紅人隊40號球衣，力拚今年球季可以再上大聯盟，這或許是建仔在美國職
棒的最後一搏，紅人隊官網今天專文介紹了王建民在春訓的備戰狀況，紅人隊總教練
Bryan Price說「我很期待他（王建民）面對打者」。
王建民效力洋基隊期間，是陣中的主力先發投手，2005年升上大聯盟，2006年出賽34
場、218局，投出19勝6敗的成績，防禦率3.63，在美國聯盟賽揚獎票房排名第2，隔年
建仔出賽30場、199.1局，戰績19勝7敗、防禦率3.70，2008年開季，王建民在4月就投
出5勝0敗的佳績。
但2008年6月中旬對太空人之戰，王建民因腳受傷，這是他一連串惡夢的開始，隔年建
仔復出，戰績1勝6敗、防禦率9.64，7月對藍鳥之戰，連帶地引發右肩受傷，必須動手
術治療，王建民說「我的腳不敢施力，過度使用我的手臂投球」。
自此之後，王建民再也找不回過去的投球狀況，主因在於球速回不來，過去建仔的速
球最快可達95哩，王建民說「去年只剩89到92哩」，這是建仔投效藍鳥隊之後，在大
聯盟投不出好成績的主因。
王建民說「我累了，我的身體累了，我去年還參加經典賽（WBC），已有兩年沒有時間
喘息了」，今年建仔積極奮起，希望可以在紅人隊東山再起。
紅人隊總教練Bryan Price表示「他（王建民）的肩膀是個挑戰，但重點是他的直球仍
然會下沉，對任何投手來說，穩定性是最重要的事，對他來說，就是必須持續把球壓
低投進好球帶」。
王建民的合約中附帶有「逃脫條款」，如果不能進入大聯盟名單，他可在5月31日或6
月30日選擇轉往其他球隊。
http://www.nownews.com/n/2014/02/24/1128934/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.55.1