記者卓君澤／綜合報導
先前傳出天使將開「怪物約」留下明星外野手Mike Trout，不過，今(27日)天使宣布
和Trout簽下一年100萬美元合約，被外界解讀為肥約的前奏。
尚未具備薪資仲裁條件的Trout寫下紀錄，正式超越Albert Pujols及Ryan Howard分別
在2003年、2007年簽下的90萬美元。
「對於在大聯盟才打兩年多的球員，用100萬美元簽下，這是個里程碑，」天使總經
理Jerry Dipoto表示，「我想這價碼剛好，這是Mike爭取來的，我們很開心提供這份
合約。」
Torout也對這份合約表示，「感覺很棒！」
Trout完整大聯盟資歷不過兩年，天使如此積極談大約原因很簡單，這兩年他的打擊率
平均為3成20，合計57轟、180分打點、82次盜壘，連兩年入選明星賽，未來性看漲。
先前Yahoo! Sports報導，天使願意提供六年1億5000萬美元合約，甚至在最後一年年
薪高達3800萬美元。
「我們認為他的表現相當出色，就是有些球員逼迫你打破規則，他近兩年的表現，讓
我們不得不打破自家規則，他的表現也確實值得我們，做出不同於其他球員的決定。
」Dipoto說。
http://www.nownews.com/n/2014/02/27/1132129/2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.29.43