作者: 賴意文
(法新資料照)
3月中紐約洋基與邁阿密馬林魚將前往前洋基終結者Mariano Rivera的故鄉巴拿馬，進
行2場表演賽，洋基左投CC Sabathia已經確定首戰先發，而Rivera本人今天(8日)則表
示，他將不會在這2場比賽中上場投球。
這2場名為「傳奇系列賽」的表演賽，將在3月16、17日於巴拿馬市的Rod Carew球場舉
行，這將是大聯盟球隊自1947年以來首度造訪巴拿馬。而這2場表演賽，當然是為了表
揚甫退休的前洋基球星Rivera的成就，但Rivera已經一再強調，他將不會在這2場比賽
中投球。
「我知道大家會問他(Rivera)要不要投球。」預定將於首戰擔任洋基先發投手的Sabathia
今天(8日)受訪時表示：「很高興到時候能看到他。當我聽說這場比賽的時候，我就想
參加。我知道他會在場，這對他來說會是很重要的事。跟他一起打了5年的球，我想要
有出席的機會。」
比賽進行的這2天，洋基還有大聯盟官方熱身賽要打，但他們還是決定派出明星級的陣
容前往巴拿馬參賽，包括Derek Jeter、Brian McCann、Carlos Beltran、Brett Gardner
與Alfonso Soriano等人都預計會出席。而洋基總教練Joe Girardi也表示，第2場比賽
的先發預定將會是Adam Warren。
Sabathia表示，多年前他就曾和Andruw Jones來到這個球場參加明星壘球賽，當然這
次會是完全不同的體驗：「這會很有趣，我很期待。雖然這只是另1場春訓先發，但這
會很有趣。你會和一些也許沒有多少機會一起出去玩的人踏上旅程，所以我想這會很
酷。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50272
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.171.82