記者陳浚錡／綜合報導
洋基春訓營9日迎接一位超級貴賓，金球獎影帝李察吉爾(Richard Gere)特地到心愛球
隊的基地，與球員們會面，不僅與總教練吉拉迪(Joe Girardi)閒話家常，還和英文讓
基特(Derek Jeter)不敢領教的日籍投手田中將大寒暄，他向這位大聯盟新兵發下宏願
，希望他不僅拿15勝，「20勝更好！」
李察吉爾是世界知名的影星，今年將滿65歲，2002年演出《芝加哥》，讓他獲得金球
獎音樂及喜劇類最佳男主角，也入圍奧斯卡最佳男主角。而他與日本也有些淵源，2010
年主演電影《忠犬小八》，正由日本忠犬「八公」的故事改編，9日這天他不僅與洋基
、光芒球員們會面，也上前和田中將大小聊。
踏進田中的練習區域，李察吉爾便開玩笑說，「你們是在等我，還是在等田中將大？
」接下來他還表示，自己很期待與田中的第一次會面。當兩人站在一起時，日本媒體
相機快門聲四起，都不想錯過這重要的時刻，而田中也因為看見大明星的關係，笑得
合不攏嘴。
看到傳說中的「神之子」後，身為死忠洋基迷的的李察吉爾拍著對方肩膀說，「我希
望你能拿15勝，20勝更好！」田中透過翻譯聽到這句話，則是微笑以對。紐約球迷都
期待田中能拿出好成績，李察吉爾忙著事業，也和其他人一樣，盼望「Ma君(田中綽號
)」能展現實力。
李察吉爾除了造訪洋基之外，也幫他們的球賽開球，此行不僅要與球迷們會面，還要
為動畫片《亨利與我》(Henry & Me)宣傳，他將在片中為洋基傳奇，綽號「鐵馬」的
蓋瑞格(Lou Gehrig)配音。
http://www.ettoday.net/news/20140310/333036.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.222.171.82
※ 編輯: tjbulls 來自: 61.222.171.82 (03/10 13:18)