松坂大輔最近在大都會的表現越來越出色，熱身賽先發3場僅失3分，不過，松坂最近
卻陷入了種族爭議的風波，因為投手教練沃森與松坂翻譯交談時，多次使用Chinaman
等歧視字眼形容，在美國引起喧然大波，但松坂淡定表示，一切都看場上表現，其他
事情不多回應。
球賽主播：「三好球。」
在熱身賽的表現越投越出色，松坂大輔今天面對國民又是場3.2局飆4K僅失1分的好表
現，然而看似在紐約大梅子找到第2春，卻不代表日子就好過，特別是一些不好聽的話
語，層出不窮。
球賽主播：「松坂大輔三振了阿特利。」
本週一，松坂的翻譯Cutrler跟一位亞裔記者聊天時，投手Warthen教練走過來向Cutler
道歉，因為之前Warthen曾用歧視亞裔的字眼來開玩笑。
但道歉到一半，Warthen又重複提到那些歧視字眼，令那位亞裔記者相當不舒服。事情
也因此爆發開來，不過DickK自己，非常冷靜，只表示今天賽前我有跟Warthen教練談
過，」松坂說，「但我們談的，都是關於這場比賽的事，每個人都會犯錯，Warthen已
經認錯了，我不想火上加油。」而這件事情，其實在美國可是引起很大的關注。
美國媒體主播：「在跟松坂的翻譯聊天。」
包括了ESPN等等媒體都用大篇幅報導相關的報導，不過Dick-K則是把目光鎖定在球場
上，希望用一場又一場的好表現，讓放話的人，閉上嘴巴。(民視新聞綜合報導)
http://news.ftv.com.tw/NewsContent.aspx?ntype=class&sno=2014314A07M1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.56.243