編譯組／綜合外電報導
大聯盟本季禁止部分本壘衝撞，對此捕手出身的紅雀總教頭馬瑟尼大力支持，而且也
在大聯盟宣布相關規則前，就開始指導捕手與跑者新的打球方式─捕手讓出本壘板，
跑者必須滑壘。
球員時代身為捕手的馬瑟尼，在2006球季被界外球打中面具，出現嚴重腦震盪的情況
，進入傷兵名單後就不曾歸隊，在次年2月宣布退休。儘管他不是遭到衝撞，但被衝撞
的捕手也可能受到腦震盪的傷害，因此他對此格外關切。
馬瑟尼說：「以我們的捕手被指導的方式，如果我們已經讓出本壘板了，還是有人被
撞到，那我一定會有強烈反應！我也希望聯盟嚴厲懲罰惡意衝撞的人。」
http://ppt.cc/MPZy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.177