作者: 賴意文
Russell Martin表示洋基以8500萬美元簽下Brian McCann是昂貴的錯誤。(法新資料
照)
紐約洋基這個冬天以5年8500萬美元合約簽下明星捕手Brian McCann，曾在洋基待過2
個球季、目前效力匹茲堡海盜的捕手Russell Martin今天(18日)表示，這是昂貴的錯
誤。
今天洋基與海盜的熱身賽因雨取消，賽前Martin受訪談到McCann的簽約時表示，2012
年球季結束後洋基沒有留下他就是錯誤，過了1年只好花更多錢簽下McCann來補這個洞
。
「對我個人來說，我認為這是錯誤。」談到當年洋基未與他續約，Martin說：「我沒
有不好的感覺，我也不覺得這是總經理當時能掌控的狀況。我一直都相信Brian Cashman
和(副總經理)Billy Eppler以及教練團都想要我留下。但他們不花錢，而當時我覺得
他們有不同的優先目標，他們的名單上我的順序不在前面。」
但Martin還是稱讚McCann：「毫無疑問，這成為了昂貴的錯誤。他們沒辦法讓時間倒
轉，所以跑去簽了1個進攻上可以有比我更好成績的好人，也因此花了一大筆錢。我愛
McCann，他們得到了1名好捕手。」
現年31歲的Martin比McCann大1歲，2人都在2006年成為各自所屬球隊的先發捕手。守
備能力出色的Martin，是2007年至今唯一不姓Molina的國聯捕手金手套獎得主，但他
近年打擊成績下滑，近3年只有略低於聯盟平均的打擊表現。McCann則連6年至少20轟
，生涯5度贏得捕手銀棒獎。雖然近2年成績也下滑，但洋基認為左打的McCann能在洋
基球場有好表現。
Martin也說：「我認為聰明的舉動是不要重複同樣的錯誤，我想他們為了沒有簽下能
每天先發的捕手，或留下這樣的捕手而付出代價，所以他們今年才會跑去簽了個好捕
手。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50553
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.37.17