〔記者徐正揚／綜合報導〕釀酒人台灣左投王維中昨天首次在大聯盟熱身賽先發，雖
然首次挨轟也首次掉自責分，投2.2局挨5安失3分的成績雖不理想，因為表現符合總教
練雷尼基（Ron Roenicke）的預期，仍獲得不錯的評價。
王維中一開賽就被擊出3安加暴投，掉了在今年熱身賽的第1分責失，接著再因高飛犧
牲打丟分，之後漸入佳境，第3局雖被洛磯隊首名打者巴恩斯（Brandon Barnes）轟出
陽春彈，是他在熱身賽挨的第1轟，仍立刻以三振、內野滾地球製造2個出局數，此時
教練喊出暫停換投。
因為是首次先發，王維中坦承，上場前在牛棚練投時有點緊張，差別在於，當救援投
手要趕快熱身，只要專心準備投好1局。這次先發教練在2天前就告訴他，有很長的時
間準備，感覺有點不同，「我不希望在球季間發生這種狀況，現在發生，我可以做好
準備，然後去面對。」他說。
如願看到王維中被打爆與在逆境下的反應，雷尼基說：「很好，沒有人能那麼冷靜，
我可以看出來，他的狀況有點不好，被對手打出更多扎實的球，但他還是能投出好球
。我們想贏得今年球季，很難留下不太有用的球員，這小伙子真的能抓出局數，他有
可能是牛棚裡很好的投手。」
值得注意的是，王維中依舊沒投出保送，3局上還首次站上打擊區，成功執行犧牲觸擊
推進隊友，他透過翻譯與媒體開玩笑說：「我當時在想，如果點2次都失敗，也許就可
以正常去打。」
王維中曾以「就像從台灣游泳到美國一樣難」形容升上大聯盟的難度，再以「看到陸
地了，但旁邊都是鯊魚」形容熱身賽初登板，隨著繼續參加大聯盟春訓，他又幽默地
說：「鯊魚愈來愈少了」。
http://www.libertytimes.com.tw/2014/new/mar/22/today-sp14.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.17.190