記者黃柏翔／綜合報導
「以我來說，這裡是我想要待的地方。」紅襪的「老爹」歐提茲(David Ortiz)終於如
願，與紅襪延長合約，雖然年紀增加，但老爹2015年的薪水比2014年還要高，甚至還
有機會在3年賺進4800萬美元(約台幣14.4億)。此外，在波士頓退休，似乎也成為雙方
心目中的共識。
「這是我熟悉的地方，現在我也知道，只要我健康，只要我能繼續拚，我就會在這裡
打球，這比較沒有壓力。」歐提茲表示，「感覺很棒，我還很餓，很渴望贏球，贏球
的感覺很好，當你能上場打球，打爆投手，那感覺很棒，這就是我期待的。」
歐提茲2015年年薪將為1600萬美元(近台幣4.8億)，比2014年加薪100萬美元，合約也
附帶2年球團選擇權，不過這2年的薪水將依他的「出席率」計算，想要領多一點，「
老爹」可得拚一點。
2016及2017年的球隊選擇權「起薪」皆為1000萬美元，2016年薪水參照2015年的打席
，若2015年能有425打席，2016年的薪水就有1100萬美元，每達1個門檻，薪水加100萬
美元，最高600打席可領與2015年同樣的薪水，2017年也採同樣模式，2017年參照2016
年打席數。
425打席：1100萬
475打席：1200萬
525打席：1300萬
550打席：1400萬
575打席：1500萬
600打席：1600萬(以上單位皆為美元)
歐提茲過去在紅襪11個球季，有8個球季至少600打席，其中也包含2013年，2008及2012
年沒有達到600，皆是因為受傷緣故。
「我們很開心，這合約幾乎可以保證歐提茲能在紅襪退休。」紅襪總經理謝林頓(Ben
Cherington)表示，「這是我們的目標，這是我們打算做的，我很高興我們能達成協議
。」
「更重要的是，我知道對總教練法瑞爾(John Farrell)跟我來說，我們更開心，這合
約代表歐提茲能繼續擔任我們中心打線的打者，這對我們來說真的很重要。」
「老爹」能與紅襪繼續合作，是多數人樂見，但也有專家認為，紅襪用這樣的薪水簽
一位38歲的選手，賭注相當大，對此謝林頓相當有信心，他直言歐提茲與其他選手不
一樣，「沒有多少人能在這年紀打出這樣的身手。」
http://www.ettoday.net/news/20140325/338888.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.51.236
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1395745413.A.175.html
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.241.51.236 (03/25 19:03)