作者: 曹玉烱
王維中確定進入大聯盟釀酒人25人名單，總教練Ron Roenicke將王定位為中繼投手。(
法新資料照)
釀酒人總教練Ron Roenicke今天(26日)宣布今年開季牛棚將會有3名左投，代表台灣球
員王維中確定進入大聯盟開季25人名單，對此王維中形容這是夢想成真、「島嶼就在
密爾瓦基」。
Roenicke說他是在今天春訓比賽前對王維中與Tyler Thornburg說他們已進入開季25人
名單，至於另外2位左手牛棚則是Will Smith與老將Zach Duke，其中王維中將擔任長
中繼，Duke做為左打專門投手，Smith則擔任後段局數的中繼工作。
Roenicke強調將王維中放進大聯盟名單不是因為雪藏而不想歸還給海盜。「我不知道
如果我們想要贏球的話該如何藏住某位球員，如果他能像春訓那樣投出好球、讓打者
出局，我們就不會去隱藏這個人。」
「有人將會擔任長中繼，他曾擔任過先發，他能投2到3局，我們對這樣的安排很有信
心。」Roenicke說道。
王維中曾在春訓時說上大聯盟猶如在海上游泳，上岸前得避過許多鯊魚，日前他透過
翻譯說：「我能看到海灘，但我不怕那裡的海盜(非指匹茲堡海盜)，我不知道結果如
何但至少我還在這裡，我很緊張，試著不要去想這件事，我只想做好我現在的工作。
」
今天終於從台灣游到太平洋彼端，王維中說：「還沒到密爾瓦基，密爾瓦基才是我要
上岸的島嶼。」
「這感覺真好，我不知道如何形容，這像是夢想成真，我需要保持同樣的心態，我不
能太過興奮，也不能擔心把事情搞砸。」王維中說道。
說到搞砸，王維中在與巨人比賽第9局4比2領先時登板遇到亂流，被擊出4支安打與1個
外野犧牲打共失3分，最終釀酒人4比5吞敗，王維中承擔敗戰。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/50814
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.55.44
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1395834072.A.EDD.html