1.決戰合約年 拼明年薪1.8億 殷仔4/4搶開紅盤
2014年03月30日
【體育中心╱綜合報導】2014年大聯盟球季，3月22、23日在澳洲進行兩場海外賽後，
緊接著美國本土開幕戰也將在明天早上8點登場，由道奇對上教士。金鶯陳偉殷與釀酒
人王維中都被登錄在25人名單中，除關心兩位台灣之光的表現，日職不敗神話的田中
將大也備受注目，《蘋果體育》特別精選8大觀戰重點，並整理專家與國際賭盤預測，
為這一季的精采賽事揭開序幕。
陳偉殷今小聯盟投完熱身賽後，就要迎接4月4日對紅襪的本季初登板，殷仔今年擺脫
膝傷，健康完成春訓，今年又是他與金鶯合約最後一年，也是他拼明年600萬美元(約
1.8億台幣)年薪，球團自動續約的關鍵年。
按合約，殷仔只要去年和今年出賽或投球局數達標，明年金鶯就要自動將年薪調整到
600萬美元，這對他來說是嚴苛挑戰，因為若要達標，今年必須投滿223局或出賽33場
，否則金鶯可選擇買斷合約。去年殷仔出賽23場、投137局，自2004年加盟中日龍以來
，還不曾單季投滿200局，加上膝傷剛復元，他也說：「目標很難。」
殷仔去年底剛手術完，還坐著輪椅回台灣，但今年不但正常參加春訓，熱身賽也未缺
席，顯見他的高度企圖心，雖然金鶯網羅隊史最大合約投手希梅尼茲(Ubaldo Jimenez
)，讓他在球隊的先發輪值從2號退到3號，但影響不大。
蕭華特期望 每5天出賽
總教練蕭華特(Buck Showalter) 對他則有很高期望，蕭華特說：「如果偉殷能整季維
持每5天出賽1場，對球隊一定大大加分。」從殷仔在熱身賽的出賽節奏，包括前4場官
辦賽事、上一場小聯盟分組賽、到今天最後的熱身賽先發，都保持「投1休4」，蕭華
特的疑慮應該可以免除。
殷仔本季大聯盟首戰，確定台灣時間4月4日主場對紅襪，但紅襪對殷仔來說卻是道難
題，因為去年對戰投4場，戰績0勝2敗，防禦率高達7.29，想要在今年投出好成績，勢
必得想辦法跨越紅襪這道關卡。(記者羅惠齡)
http://ppt.cc/Sr~Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.14.108
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396147101.A.F3A.html