記者林俊達／綜合報導
洛杉磯道奇隊今天還是把背部受傷的王牌Clayton Kershaw放進 15天傷兵名單，這也
是這名賽揚強投7年職業生涯以來，第一次進入到傷兵名單。
今年 26歲的Clayton Kershaw，近 3 年兩度拿下國家聯盟賽揚獎，在澳洲開幕戰幫助
球隊拿下勝利之後，發現左上背部疼痛，經MRI檢查有肌肉發炎的現象。
週六Clayton Kershaw在對天使的比賽的賽前熱身，是不同距離的遠投，不過就在第
27球，他突然覺得不適，因此中止了練習。
「他有感覺到不適，那是最後一根稻草，」總教練Don Mattingly說，「所以在這個時
間點，我們知道不能再撐下去，必須把他放到傷兵名單，這個情況不只是我自己，對
所有人都一樣，我們必須保護他，不能准許他再繼續下去，如果是由他來決定，他一
定不願意，但我們不能讓他這麼做。」
這名賽揚強投，一月15日才剛跟道奇簽下一紙7年2億1500萬美元的大約，上週末在澳
洲的開幕戰，他也幫助球球以3比1擊敗響尾蛇，明天對教士的本土開幕戰，原本也是
Clayton Kershaw先發，現在已經改由柳賢振提前上場。
Clayton Kershaw本人希望下週五對巨人的道奇球場開幕戰可以及時回來，不過目前也
還不能確定，如果到時還是無法上，這場主場開幕戰的先發投手，可能還是要交給柳
胖。
http://www.nownews.com/n/2014/03/30/1170665
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.14.108
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396180692.A.F1E.html