編譯王光磊／綜合外電報導
2014年大聯盟球季美國本土開幕戰，今日上午8時由道奇、教士之戰，正式揭開本季序
幕。在球季即將開打的最後關頭，有些球星獲得了「好薪情」，有些球星則無奈地被
下放，至於以日職「神之子」田中將大為首的大聯盟菜鳥群，則磨刀霍霍，準備開啟
屬於他們的新世代。
在老虎重砲手卡布雷拉獲得超級肥約後，天使明星外野手「小魚兒」楚勞特昨天與母
隊天使，達成6年1億4450萬美元合約，這位年僅22歲，還沒進入薪資仲裁的好手對此
「十分滿意」。
這份合約當然完美，因為楚勞特擁有完全不得交易權利、激勵條款，當然他沒有選擇
權也不得跳脫合約，簽約金雖然只有500萬美元，但合約最後3年、也就是正常情況下
的自由球員年度，年薪都是3325萬美元，這三年平均年薪超越卡布雷拉之前簽下肥約
的平均3100萬美元，可見楚勞特獲得天使的重視程度。
不過對在大都會力拚東山再起的松坂大輔而言，昨天傳來的下放決定無疑是青天霹靂
，雖然他在春訓最後一戰先發5局被敲5支安打無失分，並演出8次三振無四壞保送，近
兩戰先發合計投11局只有1分責失，狀況好得不得了，可是他開季還是得從3A出發，無
緣大聯盟。
至於另一位廣受關注的日籍投手田中將大，昨天最後一場春訓熱身賽，主投6局飆出10
K，投出的82球當中有60個好球，還被選為洋基春訓最佳新秀。
田中的下一場出賽預定是4月5日在客場出戰多倫多藍鳥，這也將是他大聯盟生涯首場
比賽。
http://ppt.cc/wpAQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.14.108
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1396199300.A.DC6.html