作者: 曹玉烱
季後補強最積極的邁阿密馬林魚，在今天(6日)冬季會議上正式與Heath Bell簽下3年
2700萬美元合約。(圖片來源：法新社)季後補強最積極的邁阿密馬林魚，在今天(6日
)冬季會議上正式與Heath Bell簽下3年2700萬美元合約，而該隊正大張旗鼓，準備成
為未來國聯最有競爭力的球隊。
這紙合約的保障薪資為2700萬美元，馬林魚擁有2015年價值900萬美元的球隊選擇權，
如果期間Bell達到合約規定的標準，該選擇權將自動生效，代表Bell最多可拿3600萬
美元。
現年34歲的Bell是大都會1998年簽下的球員，2004年登上大聯盟，2006年季後被交易
到聖地牙哥，並在2009年前救援王Trevor Hoffman投效釀酒人後成為教士新任終結者
，這3年來單季救援數都超過40次，使他成為大聯盟頂級的終結者。
Bell在記者會上說：「我想這是馬林魚偉大的時刻，因為成為邁阿密馬林魚後有了新
球場，我們將會在邁阿密、邁阿密城，對吧？」在旁的總經理Larry Beinfest點頭稱
是。
Bell也知道馬林魚剛與Jose Reyes達成6年1億600萬美元合約協議，即便這要在Reyes
通過體檢、合約才算正式完成，但Bell似乎已認定2人將成為隊友。
「我想能再次與Jose打球會很有趣，他是了不起的游擊手，很棒的人，」Bell表示，
「如果Hanley(Ramirez)移防到三壘、Reyes守游擊，基本上我會讓每個球被打到2人這
邊，他們也會做好該做的，把球傳向一壘。」
馬林魚還不準備鬆手，目前已與Albert Pujols、C.J. Wilson、Mark Buehrle等人接
觸，希望將球隊戰力飆升到最頂級，以便成為國聯最強悍的勁旅。
至於目前因身分問題被馬林魚放在受限名單的前終結者Juan Oviedo(原名Leo Nunez)
，Beinfest指出，球隊肯定他這些年的貢獻，目前傾向於繼續提供薪資仲裁合約，好
成為Bell的左右手。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/25392
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137